驰骋欧洲

2009年1-6月中国与欧洲国家贸易统计表

吐泡泡~流口水~@#￥%… — 2010-02-07 10:29:49

在商务部看到的数据，分享给大家哦~

我上传到附件了

2009年法国保持住世界第五大出口国地位

吐泡泡~流口水~@#￥%… — 2010-02-07 10:35:07

法国《费加罗报》2月5日报道，法国政府负责外贸国务秘书伊特拉克在接受《费加罗报》采访时表示，2009年法国外贸是令人鼓舞的一年，虽然面临危机，法国依然保持住了世界第五大出口国地位。2009年法国外贸逆差比2008年下降许多，2009年法国外贸逆差是430亿欧元，2008年法国外贸逆差是557亿欧元，主要是能源支出使法国外贸逆差减少。2009年世界贸易额下降13%。但法国成功保持住了市场份额，法国占世界贸易份额的4%弱，在经合组织成员国中法国占外贸出口的6.6%。
　　
　　2009年法国航空航天工业是法国出口顺差第一大部门，出口额达150亿欧元。2009年空客交货498架，法国和德国平均每月交货20架空客飞机。2010年空客预计交货480-500架飞机。空客A320出口量最大，空客A330出口额最大。
　　
　　2009年法国药品出口增长8%。然而2009年法国农食产品出口顺差减少了三分之一，主要是葡萄酒和香槟出口遇到困难。
　　
　　2009年法国60%的出口是在欧盟内部实现的。法德贸易逆差大幅缩小，法国与中国的贸易差额保持稳定，法国与中东和非洲的贸易顺差有所改善。
　　
　　关于怎样看待世界贸易由西方转向东方的问题，法国政府负责外贸国务秘书伊特拉克认为，新兴国家尤其是中国拉动世界贸易复苏，不应仅仅把新兴国家当成客户或竞争对手，而应把他们当成合作伙伴。中国在2009年成为世界第一大出口国，然而中国还是世界第二大进口国。中国讲要扩大其内需使增长更加平衡，这是一件好事。伊特拉克对多哈回合谈判能否有结果持不太乐观的态度，但她认为在防止保护主义回潮方面，世界贸易组织起了很大作用。

法国财长:欧元走软有利于出口国

风清扬 — 2010-02-08 13:47:56

法国财长拉加德表示，欧元走软有利于出口国，欧盟委员会将密切监督希腊改善其公共赤字的计划，相信希腊理解取得该成果的必要性。
综合外电2月4日报道，法国财长拉加德（Christine Lagarde）2月4日表示，欧元走软对出口国来说是个好消息。
拉加德表示，“对于出口行业，这无疑是个好消息。”
欧元兑美元汇率自2009年6月以来首次跌破1.38水平，因投资者对欧元区成员国公共赤字的担忧不断增加，其中包括希腊、西班牙和葡萄牙。
拉加德指出，欧盟委员会曾表示，将密切监督希腊改善其公共赤字的计划。
她表示，“我们都相信希腊理解取得该成果的必要性。”

09年俄远东外贸额下降25.4%，中国为该区最大贸易伙伴

吐泡泡~流口水~@#￥%… — 2010-02-07 10:34:28

俄远东海关局统计数据显示，2009年远东联邦区外贸总额为155亿美元，比上年减少25.4%。其中，出口额107.3亿美元（占外贸总额的69.2%），同比下降11.8%。出口商品主要为能源及燃料产品（占出口总额的68.9%）,水产(占14.9%),木材及纸浆制品（占8.3%）等。进口额为47.7亿美元（占外贸总额的30.8%），同比下降44.6%。进口的主要商品是机械设备及运输工具（占进口总额的37.8%），食品和原材料（17.7%），纺织品和鞋（占17.3%）等。
　　
　　2009年远东地区最大的贸易伙伴依次为中国(占远东外贸总额的28.7%)、韩国(26.7%)和日本(26.2%)。远东对华贸易额为44.5亿美元，同比下降8.4%，其中对华出口额23.7亿美元（同比增长43.6%），占出口总额的22.1%，进口20.8亿美元（同比下降35.1%），占进口总额的43.5%。对韩贸易额41.4亿美元，同比下降28.8%。对日贸易额40.6亿美元，同比下降40.5%。

　　（信息来源：驻哈巴罗夫斯克总领馆经商室子站）

希腊可能发债应对危机

芒果味 — 2010-02-20 16:14:51

希腊可能尝试发行数十亿欧元债券，这对该国的市场可信度将是一个重大考验。希腊目前正在应对日益严重的债务危机和公共部门罢工。

希腊周五任命一位资深商业银行家担任该国债务机构的新负责人。雅典的银行家由此推测，政府可能在数日内发行一笔辛迪加债券。希腊国家银行(National Bank of Greece)全球国债市场总经理佩特罗斯•克里斯托多罗(Petros Christodoulou)的任命，助长了以下预期：政府最早将在下周尝试筹集30亿-50亿欧元（合40亿-67亿美元）资金。希腊国家银行是该国最大的银行。

希腊债务危机形势依然严峻。欧元区其它成员国没有作出为该国提供金融支持的具体承诺。而且，在4月和5月，希腊将有200亿欧元债券需要展期。不过，希腊10年期国债与德国10年期国债的息差本周已经趋稳。

昨日，在伦敦访问的希腊总理乔治•帕潘德里欧(George Papandreou)表示：“我们不期待其它国家提供资金……我们只想说，我们希望能够按照与其它欧洲和欧元区国家同样的条件借到资金。”
希腊财政部一位高级官员表示，财政部并没有作出任何发债决定。但雅典的一些银行家表示，他们预计财政部不久将会发债。

“希腊有必要在未来10日内着手采取行动，看看能否筹集到资金，”一位资深银行家表示。
转自FT中文网

希腊成功发行50亿欧元国债

芒果味 — 2010-03-07 23:10:05

希腊昨日赢得了金融市场的一张信任票，投资者将希腊新发行的国债抢购一空，缓解了人们对该国债务危机有可能阻碍政府融资的担忧。希腊政府出售了50亿欧元（合68亿美元）的10年期债券，收到了三倍于此数目的认购。

此次债券发行证明了市场的乐观态度，相信希腊政府将避免在债务偿还上违约。就在数周前，希腊还难以从资本市场融资。

不过，为了吸引投资者，希腊被迫为10年期国债支付的利息，也是自2001年该国加入欧元区以来最高的之一。外汇策略师表示，这种惩罚性利率是不可持续的。

债券的票面利率为6.25%，高出葡萄牙（被视为欧元区第二疲弱的成员国）目前国债利率2个百分点左右，相当于欧洲最大经济体德国国债利率的2倍。

希腊债务管理局局长佩特罗斯•克里斯托多罗(Petros Christodoulou)表示：“在经历过一段非常关键的时期后，我们已重启希腊政府债券发行。我们力争从现在起建立有序的市场状况。”

投资者可能会保持警惕，因为希腊还必须在资本市场进一步融资。希腊在4月份需要100亿欧元为债务进行再融资，并支付利息。

[市场动态]欧洲复合材料产量下降市场萎缩

天涯小千 — 2010-03-04 10:56:12

据德国AVK(强化塑胶联盟)报道，欧洲FRP产量两年来持续呈现负增长，其中2009年预估跌幅达23%，比2007年下跌了32%。

根据统计数据，欧洲在2007年、2008年的FRP产量分别为119.35万吨、105.8吨，2009年预估为81.5万吨，呈现有史以来最大幅度的衰退。

以SMC/BMC生产的热固性FRP部件，其市场衰退原因在于汽车、电子/电气产品不景气，尤其是汽车产量下降高达50%(卡车的跌幅更大)所造成。

Openmould与RTM产量下跌在于大面积零部件产量减少所致。Pultrusion市场发展相对较好，在于新的基础建设。该项目主要由政府出资(包括欧盟的补贴)，新的销售市场(特别是在东欧)开发迅速，使得FRP管和FRP罐需求下降的速度较为缓慢。

FRTP及GMT/LFT的衰退主要也是受到汽车行业影响。AVK表示，2010年欧洲许多国家的FRP市场依然将出现大幅萎缩，预计未来3年~5年内，欧洲地区FRP产量均不会恢复到2007年或2008年的水平。

2009年德中双边贸易额919亿欧元同比下降3.14%

布娃娃 — 2010-03-02 14:59:36

据德国联邦统计局最新统计，2009年德中双边贸易总额919.07亿欧元，同比下降3.14%。其中，德对华出口364.6亿欧元，同比增长7.03%；自中国进口554.47亿欧元，同比下降8.84%，德对华贸易逆差189.87亿欧元。2009年12月，德中双边贸易额为82.04亿欧元，同比增长3.08%。其中，德国对华出口额为34.1亿欧元，增幅高达22.69%，这是自去年7月以来德对华出口连续第六个月实现增长；同期，德自中国进口47.94亿欧元，同比下降7.44%。

文章来源：中国贸易救济网

达沃斯求解“后危机”时代全球经济迷局

白菜白 — 2010-03-02 11:08:53

　1月27日，在瑞士达沃斯，与会者步入会场准备出席世界经济论坛年会。新华社/法新

　　全球经济是否已经走向复苏？增长引擎何在，风险又有哪些？国际社会为此将承担怎样“2010使命”？为了给出这些问题的答案，自27日起全球2500多名政经各界领袖将再次聚首达沃斯，共同破解“后危机”时代世界经济大局，并随之发挥决策者的力量引导世界经济向前行。

　　“新常态”成为达沃斯关键词

　　在经历了痛苦的金融和经济危机后，人们都在渴望稳定，全球经济恢复危机前“正常”状态。但从今年达沃斯论坛讨论的主题来看，世界领袖们警告世人，我们也许永远也无法回到危机前的状态了，世界将面临一个全新的正常状态。“新常态”(N ew N orm al)这一由美国太平洋基金管理公司总裁莫哈默德·埃里安提出的概念，成为了今年达沃斯论坛的关键词，27日论坛开局第一场专题研讨会主题就是“什么是全球增长的‘新常态’？”随后几天里多场专门讨论“新常态”，而更多细节议题的设计，都是围绕“新常态”议题展开。

　　在金融领域，“危机后”时代金融体系不可能仅仅是回归到危机之前，“新常态”的金融体系代表着更低的金融杠杆与更多的政府干预相结合。正如诺贝尔经济学奖获得者迈克尔·斯宾塞(A . M ichael Spence)所说，“我们将会有一个非常不同的金融系统，它的新常态将是被严格的监管，资本需求会很高，银行系统会更有效。这就是危机后金融系统的新常态。”

　　在商业领域，危机后企业的消费群体和消费观念已经发生变化，全球企业需要学会尽快适应。危机后商业环境已经发生了根本性改变，企业需要冲破经济不确定性带来的迷雾，思考在危机过去“新常态”中企业的定位。本次论坛上就专门安排了“谁是新的消费者？”“重设消费模式”“重新界定营销方向”等专题研讨会，全球商业领袖将共同探讨危机后的新的市场战略制定。

　　在宏观经济方面，“新常态”被西方媒体形容为危机后经济增长可能不会快速恢复到危机前水平，经济恢复将是一个长期、缓慢而痛苦的过程。美国媒体称，大多数美国人都在慢慢适应经济形势的“新常态”。白宫首席经济顾问萨默斯则表示，他并不认为美国经济会出现这种“新常态”，实现快速增长仍然是可能的。

　　经济复苏议题密集

　　在“新常态”理念的引导下，今年达沃斯论坛将全面探讨危机后各个经济领域复苏和发展新模式。在本届论坛225场研讨会中，一半以上是经济复苏议题，从宏观经济增长，到不同行业和地区复苏步伐，再到微观企业治理等无所不包。

　　当前全球经济是否已经进入持续复苏的“大阳线”，无疑是人们最为关心的话题。本届论坛上设置了“金融危机的后果和教训”“重建长期经济增长”“让可持续增长成为主流”等研讨会，引导各国决策者共商持续复苏良方。同时，不少议题的设置也不乏忧患之思，如“2010年二次衰退？”“下一场全球危机”“泡沫的风险”等。

　　危机后不同行业的复苏步伐也不尽相同，本届论坛中设立数十场专业研讨会商讨不同行业的复苏之路。这不仅包括了传统行业，新兴行业发展同样备受关注，“信息时代与人类行为”“走向低碳繁荣”等研讨会相信将成为未来产业领袖的头脑风暴。

　　全球不同地区的复苏路径也不尽相同，在危机后发达国家和发展中国家表现出的不同增长潜力也受到达沃斯论坛的关注。论坛不仅设置了“美国经济展望“反思欧元区“日本转型之路”等议题，还有更多研讨会专门讨论不同发展中地区的复苏道路，如“重设中国增长的国际分量”“印度能否满足世界期望？”等等，全面研讨新兴市场崛起之路。

　　对世界经济形势的研判最终要落实到企业决策中，数千名企业高管还将在达沃斯探讨新形式下的企业战略制定。比如“危机后世公司治理新模式“细枝末节的创新”“重建对商业领袖的信任”等专题研讨会，加之各类营销策略等研讨会等，将为全球商界具体企业发展策略的制定提供新的思路指导。

　　国际经济格局新博弈

　　“后危机”时代，全球经济格局也正面临“再集团化”趋势。新兴经济成为带动世界经济走出危机的主要动力，欧美经济潜力在减弱，全球主要集团之间的力量对比也正在发生变化。世界银行预计2010年发达国家和发展中国家G D P增长分别为1 .8%和5.2%，相差悬殊。在国际事务中“八国集团”的影响力正在向“二十国集团”转移，发展中国家特别是发展中大国正在积极争取更大的国际话语权。今年的达沃斯论坛也首次为“基础四国”巴西、南非、印度和中国分别设立的专门议题进行讨论。

　　在这样一个变化调整、破旧立新的时代，重新思考、重新设计和重新建设是必须的。人们需要通过重新思考来形成新共识，通过重新设计来谋划新目标，通过重新建设来构造新现实。2010年初的达沃斯论坛，或许将成为一个新起点。

2009年法国家具市场销售减少3.1％

布娃娃 — 2010-03-01 10:57:33

据法国《纺织报》近期报道，据法国家用设备和家具批发协会信息，2009年对于家具市场是困难的一年，与其它国家相比，法国是欧洲市场抵御危机最好的市场之一。去年法家具国内市场营业额达93亿欧元，同比仅减少3.1％，业内人士认为，去年消费的汽车优惠政策只刺激了家庭在汽车方面的消费，而房地产交易下降21％，也严重影响了家具的购买力。

报道说，法国家具发展研究院（IPEA）统计，去年家用家具主要产品的销售分布为，卧室家具同比下降0.3％，椅类和浴室家具分别大幅下滑为6％和5.3％，厨房用家具自2003年以来首次下降2.6％，室内家具下降2.1％，庭院家具下降1.5％。

报道说，去年宜家家居公司占法国市场的份额从2008年的15.7％增长至16.9％；排名第三的But公司份额从2008年的9.2％增长至9.7％；排名第二的Conforama略有下跌，从原14.3％降至14％。报道说，环保家具项目的原则已列入全法环境大会法案目前进入实施阶段，对收藏旧家具的调查将于今年一季度有结果。

（信息来源：驻法国经商参处子站）

欧盟鞋履分类规定出台

tingting_echo — 2010-02-03 17:11:00

在欧盟内部市场，产品可以在成员国之间自由流通，但欧盟和第三国之间则不然。从欧盟境外输入产品，进口商须缴付共同关税。所有欧盟成员的共同关税税制是一致的，但不同产品则有不同税率，视乎是甚么产品及产品来自何处。为把类似的产品区别开来，所有产品的分类(载于合并名目)已经生效。

　　随着欧盟官方公报于2010年1月15日刊登第33/2010号规例，鞋履分类有新发展。该规例修订理事会第2658/87号规例中关于关税税则及共同关税的附件一，旨在澄清合并名目对不同类别鞋履使用的术语，便利鞋履分类。因此，欧盟将更易就每类鞋履评估税率。

　　第33/2010号规例是根据欧洲法院对鞋履关税名目诠释的裁决而通过。2008年5月22日，法院诠释合并名目中税则号列6403(鞋面用皮革制造的鞋履)及6404(鞋面用纺织原料制造的鞋履)的意义。释义的需要源自丹麦税务部和鞋履贸易公司Ecco Sko A/S之间因某款凉鞋的关税分类而兴起的诉讼。鞋履贸易商声称该款凉鞋应归入皮面鞋履类别，但税务部却错误归入用纺织原料制造鞋面的鞋履类别。如何分类对关税多寡影响甚大，如依照税务部的分类，关税将增加9%。

　　由于这宗法律纠纷，欧洲法院须诠释何谓鞋面，才能裁定该款凉鞋的分类。法院强调，判断产品在海关范畴应如何分类的决定性准则，是产品的客观特点和特性。

　　基于这项准则，欧洲法院决定进行「步行测试」以评估某种物料是否「鞋面」。根据这项测试，当某种物料支持穿著者的足部，让穿著者能使用鞋子走路时，该种物料便具有鞋面的特点。法院认为，不能单单因为某种物料形状和鞋面一样，例如衬里，便把它界定为鞋面。
配合欧洲法院的裁决，第33/2010号新规例采纳了这种「步行测试」以评估某种物料是否鞋面。新条文已加进合并名目(第2658/87号规例的附件)第64章的诠释中。

　　第33/2010号规例提及需要系稳装置以发挥功能的鞋履。例如，需要鞋带才能发挥功能的鞋子，得系上鞋带才能进行步行测试。否则，在这类个案中，将没有物料能通过步行测试，因而不会被评定为鞋面。

　　为诠释鞋履类别而引入的步行测试，能令法例及鞋履分类更加明确。第33/2010号规例只适用于鞋履，将于公布当日(即2010年1月15日)20天后生效。新规例内容载于以下网址：http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:010:0009:01:EN:HTML

　　欧洲法院的裁决载于以下网址：
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:62007J0165:EN:HTML。

　　欧盟部长理事会藉着理事会第1294/2009号实施规例，对若干类来自中国内地和越南的鞋履征收反倾销税，并决定把针对两地皮面鞋履的反倾销措施延长15个月，直至2011年3月11日。鉴于中国内地不满，世贸总干事拉米(Pascal Lamy)于2010年1月8日表示，若中国内地认为欧盟错误引用世贸规定，可以向世贸提出申诉。

　　若中国内地使用世贸的争端解决机制，后者将有机会判断欧盟延长上述反倾销措施的决定是否非法。这情况一旦发生，世贸的裁决会对这两大贸易体系的贸易关系带来很大影响。

欧洲市场详细分析

waiting — 2010-01-15 15:49:05

荷兰

一、市场特性

1．荷兰市场容量有限，惟因地处转运中心，转口兴盛。外商多利用荷兰地理优势设立营运据点，着眼于拓展其它欧洲主要市场。
2．若交货准时、质量稳定，荷商不会随意终止往来关系，对初次开拓市场的业者而言，虽有困难，但荷商重视稳定性，一旦建立关系，长期反能受益。
3．荷兰重视环保，在环保团体的抗议下，即使未违反法令，也能使厂商血本无归。
4．荷兰人向以理性著称，不崇尚名牌，但讲究质量也注重价格。
5．荷兰劳方备受保护，一般售货员不会积极推销产品，媒体广告扮演重要的角色。

二、主要适销产品

1．台湾电子、信息产品、自行车、五金、手动工具及体育用品，因质量及价格具竞争性，市场接受度高。
2．台湾绝大多数产品都具世界竞争力，建议以荷兰为据点拓展其它欧洲国家，尤其是东欧市场。

三、当地市场潜在商机

1．荷兰的一般制造业不敌邻近大国，因此致力发展物流产业，仓储相关设备产品具潜在商机。
2．荷兰失窃率高，DIY家庭防盗警报装置市场看好。
3．荷兰人酷爱自己动手作（DIY），尤其装修住宅及整理花园，简易木工及花园工具向来畅销。
4．近年因亚洲移民增多，且荷兰人亦喜尝试外国料理，因此亚洲食品需求剧增。
5．荷兰电信自由化后，颇多家庭仅使用移动电话，而不使用基本费高昂的一般电话。因此移动电话相关配件，乃至于移动电话市场前景看好。
6．荷兰车上影音娱乐系统已渐流行，加装卫星导航系统对喜爱旅游的荷兰人亦颇具吸引力。

四、可采取的营销做法

1．目前台湾商人在荷兰设营销据点厂商多达近二百家，其目标多着眼于欧陆市场，建立欧洲营销、发货与售后服务或维修中心为主要考虑，荷兰本土市场反为次要。有意拓展荷兰或欧洲市场者也可运用荷兰当地物流业者配合发货，或考虑与当地台商合作开拓市场。
2．荷兰展览多为国内展，若针对荷兰当地市场，可参加专业展览寻求代理商。
3．荷兰厂商对电子邮件营销并不热衷，有时会引起反效果。若无法建立联系渠道，参加外贸协会国际市场开发中心计划为绝佳选择。

法国:

1．市场分析策略

市场分析在推销商品中的作用已经越来越重要。向法国推销商品首先要对地理环境因素、人口因素及其消费心理进行分析。
地理因素。法国是西欧面积最大的国家，境内有山区、有牧区、有海滨旅游区、有矿区，还有内地和沿海、乡村和城市之分。生活在不同区域、不同地理环境的人，其消费需求会有所不同。
人口因素。人口有年龄、性别、家庭大小、宗教等的差异。在法国，不同年龄段的人有着大相径庭的需求重点。90%的法国人信天主数，但新教、佛教、伊斯兰教的信徒在法国也不乏其人，宗教观念或多或少地要对他们的消费造成影响。
心理因素。包括生活方式、购买动机、商品知识及对销售方式的感应程度等。利用人口和心理因素细分市场，最有利于掌握不同情况消费者的需要，并推出相应的产品。
中国产品在法国被视为大路货，而且中国企业又无力在法国市场开展全方位、大规模的促销活动，所以企业应对法国市场进行分析、研究，根据自身产品特点和竞争状况确定目标市场后，集中力量向该目标市场推销。

2．产品策略

除了要开发个性化商品，瞄准目标市场以外，中国企业还应注意产品的生命周期。由于市场竞争激烈和消费者需求的多样化，法国市场的产品生命周期越来越短，只有极少数的名牌高档商品才能长盛不衰，许多产品都是直接从成长期滑入衰退期，有的甚至刚进入介绍期，就会过早夭折。企业应改变产品几十年一贯制的形象，在产品刚刚跨入成长期时，就开始研究产品的更新换代。这样，既能以前一代产品的销售利润补偿新产品的促销费用，又能大大缩短新产品的介绍期，同时树立本公司产品的系列化形象，有利于产品销售和保持市场份额。法国人尤其是法国的青年人，追求新奇的倾向很突出，新产品总能比老面孔受到更多的注意。
产品的市场定位也很重要，中国出口产品应尽量避免与法国的传统名牌产品发生正面直接冲突，尽量不要与它们定位在同一市场中。当然具体情况要具体分析，如果确信自己的产品具备了与法国名牌甚至世界名牌产品一争高下的实力，向它们提出正面挑战反而更容易抓住消费者。
品牌策略在产品的推销中往往能起到意想不到的作用。法国的许多超级市场都有自己的商标，而有些商标则是“信得过产品”的代名词，它们的进货质量标准比较严格，并且强调要使用它们的商标。中国出口产品可采取灵活策略，接受使用超级市场商标的要求，仅在产品上注明“中国制造”，关键是要首先树立起优质产品的形象。采用分销商，尤其是著名分销商的统一商标，也可免去大额广告宣传费用，对于小额出口很有好处。中国企业还可接受“定牌”生产任务，为法国的大企业生产标有对方商标的产品，货物完成后直接售予原订货商，免去了一切推销麻烦。但签订此类合同要注意产权保护问题，要求法国订货方必须对该“定牌”商标具有完全的处置权。对于一些出口潜力大、利润高而且我国有质量优势的产品，出口商应不惜代价为之树立自己的标牌和产品形象，并争取直接经营，以获得长期销售利润并杜绝中间商的盘剥。出口量小，利润少的产品若采取此策略则会得不偿失。

3．销售渠道策略

长期以来，中国产品在法国市场上就是通过折扣商店、地摊等低档分销渠道流通，这不利于中国产品出口利润的提高。最近，由于商业中心和超级市场主动调整进口渠道，中国许多公司与他们建立了直接供货关系，有利于摆脱中国商品是廉价商品的形象。
中国公司委托法国公司代销自己的产品，可以有各种形式。除最普通的订立经销协议的方式外，还有商务代理、受佣金代理和推销员（三者简称VRP）等。一位VRP必须持有职业身份证卡。如果他是外国国民，还须持有准许旅居法国的证卡和在法工作的工作证卡。推销员不得以自己的名义做交易，但同时无合理理由委托人也不能随意中止或拒绝续订代理协议。中国公司还可以利用法国国内商贩进行销售，有些法国批发商既批发国内产品也办理国外进口，同时有些法国的制造厂商进口外国货物来补自己产品的不足，如高度技术性货物的医药、手术设备等，以及运动器械和靴鞋。食品的进口则由受佣金的批发商办理。
进口的消费品可以通过进口商采购机构卖给百货公司和连锁商店。许多法国公司采购处在国外大商业城市驻有代表处，把货物卖给它们是向法国市场介绍新产品的最好方法。法国进口商联合组织的采购处所采购的进口货，以加工过的食品、纺织品、金属器皿和小件日用品为主。独立经营的零售合作则以食品、药材、金属制品和纺织品为主。瓷器和玻璃及金属品也可以直接由该商品的专营商店采购，采用这种专业性很强的营销渠道可以省去大笔宣传费用，但产品质量必须有保证，因为这些采购者都是行家。
一般说来，大批发公司的订货都是数量大、价值高，但单位价格低；超级市场订货则是小批量、多花色品种，质量要求高，价格也相应偏高。使用这两种营销渠道都无需顾虑推销问题，而各零售商的订货则要求数量小、品种多、款式新且交货迅速，出口者要花很大代价来宣传自己的产品，由各零售商认知并购买。虽然这种方式可减少中间商的环节，减少层层盘剥，但其巨大的花费和零散的订货决定了中国产品暂时还不太适用此直接销售渠道。因此，现阶段中国的出口商选择在法国的营销渠道，还只能是根据自己产品的特点，在批发商、邮购商和超级市场中选择。比较大众化、中低档产品可以通过前两者；个性化、商质优价，并企图闯出牌子的产品适宜通过后者销售。
中国出口商在与法国分销者签订分销协议时应对法国有关法律、如劳工法、代理法、反托拉斯法有一个充分的了解，订立的协议措词要严谨，没有歧义，严格区分代理人与雇员的界限，不要与法律抵触。

丹麦:

丹麦土国位于欧洲的北部，是以高福利著称的北欧四国(瑞典、挪威、丹麦、芬兰)之一，安徒生童话是世界文化宝库中的一颗璀灿的明珠，因而，丹麦又被称为童话之国。丹麦的国土面积43, 000平方公里，人口525万，人均国民收入1996年居世界第五位。丹麦的经济增长1993年以来一直保持在2. 5%一3%之问，呈稳定增长的态势。失业率连年下降，从1993年的12. 25%下降至1997年8%。由于经济稳定增长，1987年以来，丹麦克朗兑欧洲主要货币德国马克的比率一直保持在稳定的水平上。丹麦企业界已经与我国建立了良好的合作关系，从最早在天津经济技术开发区建立的丹华自行车公司，到丹麦著名的大企业丹佛斯、诺和诺德在天津的落户，都为我们了解丹麦人民，了解丹麦企业打下了一定的基础。其中，诺和诺德公司是世界上领先的生物技术公司，也是世界上最大的工业用酶制剂生产厂家，在天津的投资额达2. 4亿美元。从相对机会的角度比较分析，丹麦虽然属于发达的资本主义国家，市场体系完善，大幅度发展的可能性小，但是，比较起目前危机四伏的东南亚市场，又是有潜力可挖的。从营销的角度，关键是要科学分析市场，选准突破口，用适应性方式，实现开发丹麦市场的目标。

第一、开拓丹麦市场，首先要确定出口产品类别。

在丹麦工业结构中，以中小型企业为主，工业门类包括:机械设备、化工、制药、家具、纺织和食品。丹麦的鲜奶和奶制品质量优良，价格低廉。丹麦人消费的电器及汽车等大件商品一般都是世界名牌，如博世电器、伊莱克斯电器、奔驰汽车等，我们很难在这些领域进行市场突破。而目_，这些产品在丹麦市场的价格与我国市场的比价基本是1: 1。针对我国劳动力资源丰富的特点，纺织品、毛织品(如毛衣类)、工艺品是具有优势的项目，这类劳动附加值高的产品的零售价比在我国市场上要高出50%，甚至儿倍。例如，一件北欧款的普通机织粗线毛衣售价达300一 500丹麦克朗(1克朗约合人民币1. 2元)，而手工织的售价高达1, 000克朗以上。同样的产品在国内不过一二白元人民币。

第二、加强中丹文化交流，针对丹麦文化的特点开展营销活动。

丹麦距离中国遥远，丹麦人对中国文化知之甚少，许多人是通过一些在国际电影节上获奖的中国电影了解中国的，因而，往往存在偏见，认为中国神秘而落后。相关企业或政府的对外宣传部门，应做好宣传工作，采取新颖有效的方法，让更多的丹麦企业了解中国。例如，我国的企业或政府可以考虑与丹麦的传媒合作，共同制作节目，介绍地区特色、人文景观、企业特点、生活方式等情况，为企业开展营销活动进行广泛铺垫，让丹麦人更多地了解中国。中国渊源流长的历史文化，对企业开拓丹麦市场是一笔巨大的无形财富。丹麦人尤其是青年人喜欢尝试新鲜事物，对中国很感兴趣，愿意与中国人接触，探讨与中国开展经济合作的可能性。因而，提供必要的交流渠道是十分重要的。
我国企业要开拓丹麦市场同样要了解丹麦的文化和其独特的文化背景。丹麦历史上是一个海盗国家，因而，古堡、船舰文化盛行，著名的博物馆、教堂往往与古堡联系在一起，形成丹麦文化的独有特色，以古堡、船舰造型的工艺品是丹麦人喜闻乐见的。

第三、在丹麦开拓市场要抓住有利的时问段，商品要注意系列化设计以实用为主导思想。

丹麦是基督教国家，圣诞节是最隆重的节日，与此相适应，丹麦的消费旺季是在第四季度，在圣诞节前达到高峰。丹麦人在节日到来前夕的采购是习惯于成批成套购买。例如丹麦人在购买服装时，既要买外衣，还要买与之配套的衬衣、毛衣、领带、围巾、首饰、鞋、包等，对一次购买的这些系列商品要求的是风格一致，包括颜色、款式、档次等。
虽然丹麦是一个富裕的国家，但是由于奉行福利国家的政策，国内生产总值( GDP)中有40%一70%，平均50%左右的部分是税收，个人可支配的部分有限，贫富之间的差距较小，从而使消费市场表现为既有一定的潜力，发展平稳，又有由于个人可自由支配的收入偏低而带来的遗憾。鉴于此，丹麦人一方面对商品的品质要求很高，注重商品的货真价实，另一方面又讲求实用，不追求奢华。

英国设立基金促进超节能照明灯具研发

风清扬 — 2010-02-08 10:24:22

2月5日消息，英国政府宣布设立一项基金，总共120万英镑，目的是为了促进“超节能”照明灯具研发。

英国技术战略委员会、环境部、食品和农村事务部表示，他们想在高性能照明领域帮助企业成为市场领导者，同时也减少英国家庭照明的能源消耗。

通过小型企业研究计划（SBRI），企业可以通过竞争获得合同。计划将分两个阶段进行，申请日期为2010年2月22日，截止日期是4月19日。

第一阶段的申请是技术可行性审查，每个项目最多四万英镑，面向定向和非定向照明。对项目要求了具体的技术细节，用来示范符合技术标准的超节能光源。

超节能光源还没有严格的定义，但是技术标准要求流明效率90lm/W，色温在2700-3000K之间。

第二阶段将是研究和评估第一阶段中承诺的技术的原型和示范。每个工程的资金最高可以获得45万英镑，项目的最长时间是12个月。这是第一阶段的进一步发展，涉及到比如细节设计、生产准备、产品可靠性测试和示范，包括了CE认证。

第二阶段的成果将在接下来的六个月内生产出50盏照明灯具，用来做实地测试，这些将与技术战略委员会合作。这个阶段将达到完整的安规认证，环境可靠性研究和至少三个月的生命周期评估，显示寿命是否达到2.5万小时标准（L70）。

环境部长Dan Norris表示：“建立一个可持续、低碳和资源节约型的未来对我们的环境保护很重要，而且还可以促进经济发展和增加工作岗位。这项资金将给英国的公司和消费带来好处。”

SBRI的负责人概述了项目的目的，他说：“英国早已开始启动淘汰不节能照明的措施，上个世纪我们推动了采用CFL取代白炽灯。通过提供超节能灯具将加速节能照明的进程，这个项目将为家庭提供高质量的照明和理想的效率和寿命。在示范期间，我们将看到高质量紧凑的超节能灯具，每个人都很愿意把它用到自己的家中。

来源:搜狐

德国反垄断机构全面调查“两拓”交易

芒果味 — 2010-02-20 16:16:40

德国反垄断机构对必和必拓(BHP Billiton)与力拓(Rio Tinto)成立铁矿石合资企业一事展开全面调查，加大了对这一存在争议交易的监管审查力度。

昨日澳大利亚相关机构也以需要获取更多信息为由，推迟对该交易作出决定。

1月底接到交易双方通知的德国国内竞争监管机构Bundeskartellamt，正根据本国合并法规审查拟议中的交易。目前进入“第二阶段”全面调查，意味着正常情况下会在5月前作出最终决定。

但人们认为，德国监管机构和欧盟委员会(EC)将会密切合作。欧盟委员会正在就拟议中的合资协议是否违反欧盟(EU)限制交易行为法规展开单独调查，而德国可能延迟最终决定期限，以便双方的调查同步进行。
知情人士称，已经有一些证据表明双方在进行这种合作。例如，利益第三方上周被要求交回表明他们对该交易立场的初步问卷——一些人将该问卷描述为上述两家机构的联合问卷。

两家机构之间任何形式的合作，可能都意义重大。Bundeskartellamt素有在反垄断事宜上采取更为传统的市场份额方式之名。相比之下，欧盟委员会则转向了更为灵活、“基于经济学”的分析，把重点放在经验证据和对特定市场的影响上。

欧盟委员会的方式可能有利于两家矿业公司。如果必和必拓和力拓成立旨在整合澳大利亚资源丰富的皮尔巴拉(Pilbara)地区产能的合资企业，它们将在全球海运铁矿石市场占据非常高的份额。

转自FT中文网

俄将对我国轴承征收19.4%反倾销税

泡泡鱼宝宝 — 2010-02-04 14:00:39

俄罗斯报道，俄罗斯要对中国生产的轴承管征收反倾销税。报道说，俄政府将对中国产（包括港澳台地区）轴承管征收３年反倾销税。税率达１９．４％。

俄媒报道，中国政府２００９年１２月公布了对原产于美国的进口取向电工钢反倾销和反补贴调查及对原产于俄罗斯的进口取向电工钢反倾销。

文章来源：环球新闻网

欧洲CE 欧洲能效EUP指令

晃晃悠悠 — 2010-02-04 11:59:10

欧盟实行在地区政策框架下的自我认证模式:

　　在能效方面，欧盟已颁布实施了3个强制性最低能效标准，1个家用电器强制性能效标识的框架性指令和8个实施性指令。总体要求是：生产商(供应商)进行自我声明，按要求提供测试证明(测试报告)，进行产品测试的实验室并不要求是第三方，或是法律认可的实验室。但是实际上，许多供应商为了确保所售商品的质量和性能，还是经常需要第三方实验室来做测试。具体的实施方法是由各成员国自己决定的。

　　欧盟能源标识属于分级比较标识。欧盟能效标签通过不连续的性能等级体系为产品建立明确的能效等级，为消费者提供有关产品能耗、运行成本、能效或其他重要特性等方面的信息。消费者在作出购买决定时，可将能效与价格、可靠性、便携性和其他一些特性一同考虑，并且可与相似产品的能耗性能进行比较。欧盟能源标识各欧盟成员国对冷藏设备、洗衣机、干衣机、滚筒甩干机、洗碗机、电烤炉、电灯泡以及12千瓦以下的空调等八大类家用电器产品实行强制性能源比较标识制度，在销售这些产品时必须要附有标识以显示相关的能源与资源使用情况。

　　欧盟能效标签采用白色背景，黑色字体。除了标明能源消耗量外，每种家用电器按能源效率水平的高低采用A~G七级分级标识，A级能源效率最高，G级能源效率最低。7个等级分别以条形形式排列于标签上，A位于最上端、最短、表示耗能量最少，G排最下端、最长、表示耗能量最多。

　　7个等级分别用7种不同的色彩表示，A级（绿色）表示产品属于绿色环保型产品，G级（红色）表明产品属于红色危险型产品，B~F级颜色介于二者之间，用不同的颜色表示不同等级的能耗，能直观形象的显示能量消耗水平和能源效率。

欧盟化学品新规对我国农药产品出口影响分析

泡泡鱼宝宝 — 2010-02-03 17:27:21

根据欧盟2007年6月通过的“化学品注册、评估、授权与限制法规”，每年向欧洲出口亿吨化学物质的要预注册，现在预注册期已过，中国的中小企业必须尽早的采取措施规避风险。

　　欧盟化学品注册、评估、许可和限制法规是一个涉及化学品生产贸易和使用安全的一个法规提案，他的要求进口欧洲的任何商品都必须有一个列名化学成份的登记档案，欧洲化学品局将会评估每一个档案，如果发现这个化学品不符合他们的标准的话，将会被禁止进入欧盟市场。

　　现在人类的衣食住行几乎没有不涉及化学品的，比如说化肥、农药、纺织、燃料，还有汽车油漆等等，这也就意味着几乎所有出口的欧盟产品都会面临这样一个法规，当然对化学品的直接的，中国将会有上万家化工企业受到直接的制约。

　　目前相关企业已经意识到应对的重要性正在通过国家质检总局和下属的机构搭建的平台主动的寻找应对的措施，大部分的化工企业已经完成了预注册，同时加大了产品的科技含量，有专家认为，目前比较让人担忧的是一些机电企业，因为他们对欧盟这项新规知道的非常少，专家建议企业第一要积极面对应对，消极观望只是延误时机，第二主动的通过各种渠道来了解相关动态，另外机电企业要密切的关注上游化工企业，应对法规的情况，提早做好原料供应商的选择，以免产生影响。

　　（信息来源：中国化工信息网）

俄罗斯总统批准本国食品安全战略

tingting_echo — 2010-02-03 17:09:06

据俄新网2月1日报道俄总统梅德韦杰夫签署命令，批准俄联邦食品安全战略。食品安全战略的通过意在落实国家保障本国食品安全领域的政策，有效保障国内食品安全、发展本国农工及渔业综合体，对国外食品市场威胁做出快速反应，有效参与食品安全领域的国际合作。

　　俄联邦食品安全战略确定了本国农产品、渔类产品和食品在国内市场商品总量中所占比重的界限。其中，粮食所占比重的界限不低于95%，糖所占比重的界限为80%，植物油-80%，肉和肉类产品-85%，奶和奶制品-90%，鱼类产品-80%，土豆-95%，食用盐-85%。

幼儿沐浴辅助用具新安全规定出台

tingting_echo — 2010-02-03 17:08:13

2010年1月7日，欧盟官方公报刊登欧洲委员会第2010/9/EU号决议，列出婴儿沐浴座椅、浴盆等辅助用具的安全规定。

　　欧盟曾委托外间机构进行研究，以识别可能对0至5岁婴幼儿构成危险的护理用具。研究结果出台后，欧委会在2009年6月获准就多种儿童护理用品制订安全标准，其中沐浴座椅、浴盆等辅助用具成为焦点，原因是这些产品曾引致多宗意外，对儿童构成重大危险。统计数字显示，沐浴辅助用具经常引致致命意外，主要是由于警告和使用说明不足，以及结构不够稳固等。

　　欧盟消费者特别留意儿童护理用品的安全问题。有关安全标准出台后，产品必须符合欧盟的产品安全规定。

　　欧委会现正制订3类产品的安全标准，分别是：
　　　　沐浴座椅。这类产品让儿童能坐着沐浴，只供能自己坐直的儿童使用，当儿童到了尝试站立的阶段，不应使用。
　　　　婴儿沐浴辅助工具。这类产品让儿童在洗澡时保持斜卧的姿势，供初生婴儿至能自己坐直的幼儿使用。
　　　　婴幼儿浴盆。这类产品供初生至12个月大婴儿沐浴使用，可以放置在一般浴缸里头、浴缸边沿或是地上单独使用，或连同底座一起使用。

　　使用沐浴座椅的主要风险是浸溺，欧委会认为倘若照顾者能紧记儿童的行为，合理妥当地使用这类产品，应可避免这种风险。此外，产品标签、包装或随附说明书应提醒照顾者使用该等产品的潜在风险，以及避免这些风险的方法。

　　沐浴座椅的设计须能防止婴儿手指或腿部被夹住。设计上可以摺合的产品，其摺合机制不能被儿童启动，或被照顾者无意的动作启动。接触到的边沿，特别是直接接触儿童皮肤的边沿，设计上须能避免割伤。用来固定产品的装置，在产品未报废前应能一直保持功效。

　　为避免婴孩遇溺窒息，沐浴座椅的设计须仅供婴孩坐着使用。产品须有保护功能，让婴孩在紧急情况下容易被移走。

　　产品的警告字眼及使用说明必须列明：
　　　　　照顾者须时刻和婴孩保持接触；
　　　　　浸溺可以在很短时间和很浅(约2厘米)的水中发生；
　　　　　产品本身并不提供额外的安全保障，和沐浴座椅有关的浸溺事故曾经发生。

　　警告字眼及资料须于包装上、产品上和销售点的当眼处展示，并应辅以图文。警告标签必须耐用，当婴孩坐在沐浴座椅时，仍然清晰可见。应提醒照顾者5至10个月幼儿最易遇上浸溺风险。

　　沐浴辅助用具也可导致浸溺风险。因此，适用于沐浴座椅的一般及特定安全规定同样适用于沐浴辅助用具。

　　和婴孩浴盆及底座有关的风险，是浴盆一旦从底座跌下，会导致婴孩浸溺和跌倒。浴盆及底座的安全规定，是设计上须能承受婴孩及洗澡水的重量。浴盆和底座不能因为儿童的动作或照顾者无心的动作而受压翻倒。此外，为防止浴盆崩裂或零部件破裂导致婴孩身体受伤，浴盆须能承受使用期间的机械压力。

　　为防止零部件老化导致婴孩受伤，用来制造浴盆及底座的物料必须能在产品报废前一直保持应有功效。

　　连结浴盆及底座的装置须能承受使用期间的机械压力。分开销售的浴盆和底座，其警告字眼及使用说明须注明可以安全地一并使用的产品类型。浴盆必须附有警告字眼，以免照顾者在高处(例如桌子)安装浴盆。

　　欧委会第2010/9/EU9号决议内容载于以下网址：http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:003:0023:0029:EN:PDF

欧盟正式准许使用纽甜素甜味剂

tingting_echo — 2010-02-03 17:06:37

由美国NutraSweet公司研发生产的零卡路里甜味剂纽甜素（neotame），经欧委会授权自2010年1月12日起被准许在欧盟使用。该批准信息发布在2009年12月23日的《欧盟官方公报》上，作为对94/35/EC指令的修改。

　　该甜味剂是阿巴斯（aspartame）甜味剂的衍生物。它比糖约甜8000倍，比阿巴斯甜味剂甜30到60倍，具有糖的味道，但没有卡路里。生产商早在2003年就请求欧洲食品安全局（EFSA）对该产品进行安全评价，EFSA在2007年9月发布意见，认为纽甜素不会致癌，无遗传毒性或生殖毒性。

　　欧盟批准使用该甜味剂相对来说较迟，2002年该调味剂就在美国获准使用。联合国粮农组织（FAO）和世界卫生组织（WHO）食品添加剂联合专家委员会也早就对其开了绿灯。

瑞士将淘汰低效能电灯泡

tingting_echo — 2010-02-03 17:05:50

瑞士当局目前正逐步淘汰某些电灯泡产品。针对两种最低效能电灯泡的禁售，瑞士采取的行动比欧盟更快。而欧盟在2009年9月实施的电灯泡淘汰措施，瑞士则将延迟1年，于2010年9月开始实施。

　　2009年1月，瑞士禁止不符合E级能效标准的线路供电家用电灯泡和紧凑型荧光灯上市。根据欧盟有关家用灯具能源标签的规定，A类为最优能效，G类为最差能效。瑞士禁售F和G级灯泡的规定将于2010年8月31日施行，但有一些不适用淘汰规定的例外，如：

1、光通量大于6500流明的灯泡；
2、输出功率小于4W的灯泡；
3、反光灯
4、主要使用其它能源（如电池）的灯泡；
5、并非主要发射可见光的灯泡；
6、作为某装置的一部份，不是主要用于发光的灯泡；
7、符合某些标准的装饰灯。

　　在欧盟，根据第2005/32/EC号EuP指令和实施措施欧委会第244/2009号条例的规定，F和G级灯泡的禁售规定于2009年9月生效。

　　根据2009年6月24日修订的瑞士能源法令，瑞士将从2010年9月1日起执行施行欧盟有关灯泡的规定。这实际上意味着从2010年9月1日起，瑞士将禁止下列灯泡上市销售：

1、所有非透明灯泡，除非其属于A级能效或是经因数校正，达B类的灯泡；
2、输出功率达75W或以上，达不到C级能效的灯泡；
3、达不到E级能效标准的灯泡（瑞士2009年1月1日施行的规定要求）。

　　禁售大多数非透明灯泡对瑞士影响较大，因为许多瑞士消费者喜欢选购此类灯泡。

　　瑞士延迟实施欧盟规定意味着在2010年8月31日前，一些不能在欧盟销售的灯泡仍有可能在瑞士上市。具体而言，即在2010年8月31日前，输出功率为100W及以上属于D级或E级能效的灯泡，和属于D级或E级能效的非透明灯泡仍可在瑞士合法销售。

　　然而，厂商有必要了解瑞士对“上市”的解释与欧盟的解释不尽相同。在瑞士这意味着产品不能再销售，也就是说，不能向批发商和消费者出售。

　　据瑞士联邦能源办公室的主管官员表示，2010年8月31日前瑞士生产或进口至瑞士，属于2010年9月1日起禁售的灯泡，在2010年12月31日前仍可在在瑞士合法销售。这4个月的过渡期旨在使贸易商适应新法规，避免其大量库存不符合禁售规定的灯泡。

RAC就REACH三类物质的协调分类和标签达成一致

tingting_echo — 2010-02-03 17:04:35

2010年1月28日，ECHA的风险评估委员会（RAC）接受了三种物质的协调分类和标签的提案。这三种物质分别是：

　　磷化铟（Indium phosphide）
　　该物质目前在欧盟层面上未进行协调分类。RAC接受了由法国提出的提案，将其分类为致癌和生殖毒性物质。同时，RAC建议将其分类为吸入的重复剂量毒性物质。

　　过氧化二叔丁烷（Di-tert-butyl peroxide，DTBP）
　　DTBP目前在欧盟层面上分类为具有某些理化毒性，RAC接受了法国的提案，同意将其也分类为诱变剂。

　　磷酸三(二甲苯)酯（Trixylyl phosphate）
　　该物质目前在欧盟层面上未进行协调分类，RAC接受了荷兰的提案将其协调分类为生殖毒性物质。

最新家用桌子欧洲协调标准 EN 12521:2009

tingting_echo — 2010-02-03 17:03:39

最新公布的家用桌子欧洲协调标准EN 12521:2009规定了供成人使用的各种家用桌子的安全性、强度和耐用性的最低要求，包括安装了玻璃结构的桌子。该标准取代了ENV 12521:2000。

　　EN 12521: 2009 家具－强度、耐用性及安全性－家用桌子要求于2009年7月3日由CEN/TC 207“ 家具”技术委员会修订并由CEN 批准通过。该标准取代了ENV 12521:2000。

　　英国标准组织（BSI）采用的BSEN 12521:2009取代了已经被撤销的BS 4875-5: 2009、 BS7376: 2009 及DD ENV12521:2000 。（请参见之前的SGS SafeGuardS No. 090/09June 2009）

　　该最新标准规定了供成人使用的各种家用桌子的安全、强度和耐用性的最低要求，包括玻璃结构的桌子。
　　
　　安全标准包括工艺上的一般要求及剪切和挤压点的相关要求。
　　最新标准中稳定性、强度及耐用性测试将桌子分为二类：
　　　i. 桌子高度不大于600mm或顶部桌面积不大于0.25m2，及
　　　ii. 其他所有桌子包括矮桌子或小桌子（例如咖啡桌和灯桌）及标准桌子（例如餐桌）。测试方法参见EN 1730:2000。

　　• 在垂直载荷下稳定性测试中，该标准将桌子分为二类：一类是高度不大于950mm的桌子；一类是高度为950mm以上的桌子。此外，还包括带伸展部件的桌子的稳定性测试。
　　• 桌面翘度测试为建议增加内容，针对在垂直静态载荷测试中桌子的主要表面翘度翘过了木质基底板跨度的1/250，木制产品跨度的1/150，或其它材质产品跨度的1/100。.
新标准
　　• 不适用遵循EN标准的办公桌椅、非家用桌子、教育机构用桌及户外桌子。
　　• 不适用于桌面没有与底座固定的桌子，例如，当执行表格2中的测试3时，桌面就会脱离底座。
　　• 除稳定性测试之外，该标准没有对家用桌子的贮藏特征的稳定性做出评价。
　　• 没有阐明脚轮及高度调整机构的耐用性，电器安全及抗老化、退化等方面的要求。

去年1-11月德中双边贸易额837亿欧元降幅收至2.26%

布娃娃 — 2010-02-01 11:18:08

据德国联邦统计局初步统计，去年11月份，德中双边贸易额为87.68亿欧元，同比增长0.6%。其中，德国对华出口额为35.39亿欧元，增幅高达26.98%，这是自去年7月以来德对华出口连续第五次增长；同期，德自中国进口52.29亿欧元，同比下降11.81%。去年1至11月，德中双边贸易共计837.02亿欧元，同比降幅继续收窄至2.26%。其中，德对华出口330.49亿欧元，同比增长5.54%；自中国进口506.53亿欧元，同比下降6.75%，德对华贸易逆差176.04亿欧元。

文章来源：中国贸易促进网

怎么打开外贸欧美市场？

waiting — 2010-01-29 16:58:38

美国是世界上最大的消费市场，市场竞争十分激烈，"优胜劣汰"在这里体现得淋漓尽致，而且需求各不相同，行市瞬息万变。中国出口产品一定要适应这种激烈竞争的变化，很难打入美国市场，即使打进去也存在着被挤出来的危险。为了增强中国出口品的适应性和竞争力，中国出口商在开拓美国市场时应注意以下问题：

1．做好准备工作　　美国市场是目前世界上最大、也最复杂的市场，不仅联邦政府制定了数目众多的管理条例，在各州也存在着不同的必须遵守的律例，这些法律条文与中国存在很大的差异。只有首先弄清楚这些差异，才不至于在美国市场上盲目乱撞。如果出口商没有搞清楚美国的有关法律条文，即使属于对路商品，也难免被美国律例束缚得"进退两难"。因此，出口商在初涉美国市场时，一定要做好充分准备，可向经验丰富的出口商进行咨询，如条件允许可聘请他们担任顾问，或者向中国政府驻美商务机构索要有关资料；在打入美国市场时争得他们的支持是十分重要的。　　

2．瞄准一个市场，以商品的质量、信誉、价格为立足点，然后逐步向全美国扩大　　在这方面，出口方除了自身的努力外，还要充分利用美国市场上错综复杂的销售渠道，如美国经销商、代理商、进口商，百货公司。超级市场、连锁商店、杂货店、零售店等。如何科学合理地选择和利用这些销售渠道，直接关系到出口产品能否在美国市场上站稳脚跟。一旦商品有了立足点，就可寻找大的经销商、代理商、进口商等中间商，他们一般在全国设有分支机构，对当地市场比较熟悉，而且有固定的客户，又雇有一批经验丰富的推销员，通过他们可以把商品推销到全美国去。当然，在选择合作伙伴时一定要谨慎，不要轻信承诺，要对他们的资信、实力、信誉等做出调查。

3．严把出口商品质量关　　在美国市场上，高、中、低档货物差价很大，商品质量稍有缺陷，就只能放在商店的角落减价处理。美国人最关心的首先是商品的质量，其次是包装，最后才是价格。因此产品质量的优劣是能否进入美国市场的关键。

4．及时供货　　在美国市场上，手头上要保证有充足的产品、包装服务和包装物料的存货。一旦美国批发商要求供货，就能迅速组织货源，及时提供货物。这首先要求对美国市场上商品的销售季节有所了解。美国市场上货物的销售季节非常明确，每个季节都有一个商品换季的销售高潮，如果错过了销售季节，商品就要削价处理。美国大商场和超级市场的销售季节是：1-5月为春季，7-9月为初秋升学期，主要以销售学生用品为主，9-10月为秋季，11-12月为假期，即圣诞节时期，这时又是退税季节，人们都要趁机添置用品，购买圣诞礼物。美国各地商场此时熙熙攘攘，人流不断，对路商品很快就会销售一空。这一时期的销售额占全年的1／3左右。过了销售季节，流行货将变成滞销货，只能削价销售，否则赔本更大。

5．在商品包装上下功夫　　美国人非常讲究包装，它和商品质量同样重要。因此出口商品首先要有新颖、雅致、美观、大方的包装，能够让人产生一种舒服惬意的感觉，这样才能吸引顾客。其次，高低档出口商品在包装上要有区别，高档品的包装设计要精美，体积小巧玲珑，给人以稀有名贵之感。最后，包装要体现出名称易记、印刷醒目简明、信誉良好、颜色悦目、有创新意识等特征。　　中国对美出口商品的包装近年来虽有不小改进，但还不能适应美国市场的求。中国的许多工艺品就是因包装问题一直未能打入美国的超级市场。　　目前，世界的商品包装正在发生深刻的变化，只有改进和提高包装质量、包装款式经常翻新以及立足国内完成货物包装，才能从根本上解决中国对美出口商品的包装问题，也才能赶上世界包装潮流的变化。

6．进行多种形式的广告宣传　　一种商品要投放市场，广告宣传必不可少。美国是一个广告世界，广告己成为人们生活的重要组成部分，他们对广告十分虔诚。因此，中国商品要进军美国市场，同样需要广告宣传，这在销售环节中是必需的和重要的一环。中国出口商可根据美国各个地区不同的消费特点，根据消费者的性别、年龄、收入水平、职业等决定广告的特色，力戒千篇一律。做广告的形式要多种多样，可以利用广播、电视、报刊，也可利用重大的国际活动如博览会、展销会、订货会、文化交流活动、体育比赛等，还可委托美国广告公司开展广告宣传。

7．建立良好的商品售后服务　　美国商店普遍认真执行保修、保退和保换的服务方针。因此中国出口商品如果没有良好的售后服务，就很难在美国市场上站住脚。中国生产的电视机、收音机、电冰箱及其零配件有的已经达到国际先进水平，开始进入美国市场，如果售后服务能够跟上，必然能增强用户使用中国产品的信心，这对扩大商品出口起着非常重要的作用。

8．减少中间环节，直接进入对方的销售网络　　美国市场上有许多中国商品是经第三地转口的，这大大影响了中国的外汇收入。中国出口商要想进一步开拓美国市场和增加利润，就必须避免这些中间环节，直接进入美国的市场销售网络。要做到这一点，必须了解美国的市场体系，寻找合适的代理商或直接设点，同时也要具备完善的销售手段，做到供货及时、规格齐全、质量稳定、包装精美并形成良好的售后服务体系。

9．避免同室操戈，自相残杀　　有些出口厂家或贸易公司置国家利益于不顾，在国内抬高价格争货源，在美国市场上多头竞销，压价出售，为一时小利而伤大义，其结果只能是国家利益受损，出口者最终也只能自食其果。

10．培养定向专业人才　　培养了解美国市场的专业人才是进入美国市场的关键。中美之间不仅存在着文化差异，还有市场体系及法律制度等方面的区别。随着中美贸易往来的加强，对具备外语、法律及专业知识的复合型人才的需求日益增加。一些中国出口企业或贸易公司能在美国市场上获得成功，专业人才在其中起了很大作用。

英国人忍耐度调查

吐泡泡~流口水~@#￥%… — 2010-01-28 22:17:15

一项最新调查显示，英国人在发脾气前的忍耐时间平均为8分22秒。

It found that the Internet has increased people's service demands and is eroding the classic British trait of patience as more than half admitted they lose their temper quicker than ever before.

该调查发现，互联网增加了人们对服务的要求，使得英国人逐渐失去了其有耐性的传统品质，超过一半的英国人承认他们比以前更容易发脾气。

People have become so used to the speed and convenience of the internet that more than seven in 10 get angry if forced to wait longer than one minute for a web page to download.

人们已经习惯于互联网的速度和便利，如果一个网页打开的时间超过一分钟，十人中有七人以上会冒火。

Being kept on hold made Brits see red more than anything else, with the average person reaching their impatience threshold after five minutes and four seconds.

打电话时被要求等待是最让英国人恼火的事情，平均忍耐极限为5分4秒。

In today's fast food culture, restaurant rage kicks in after only eight minutes, 38 seconds, when the average diner will start to wonder whether the meal they have ordered will ever arrive.

受如今快餐文化的影响，英国人等餐时间超过8分38秒就会开始冒火，此时用餐者通常会开始怀疑他们点的食物到底还会不会上。

People running late to meet a friend should not leave it any longer than 10 minutes, one second if they do not want to face their wrath.

和朋友见面迟到最好不要超过10分零1秒，否则就要看对方的脸色。

And tradesmen arriving to a job more than 10 minutes, 43 seconds late should not expect a cup of tea from their impatient householder.

上门服务者迟到超过10分43秒，就别指望户主给你倒杯茶了。

Finally, when receiving a text or voicemail, be warned that the clock is ticking as the average Briton expects a response within 13 minutes and 16 seconds.

最后，在收到短信或语音邮件时，须及时回复，因为英国人一般期待你在13分16秒之内回复他们。

Mark Schmid, of telecom giant TalkTalk, which commissioned the research among 2,050 people, said: The speed of the online world is making us less prepared to wait for things to happen in the offline world.

委托开展该调查的电信业巨头TalkTalk公司的马克•史密德说：网络世界的速度让我们在现实世界中失去了耐心。该公司共对2050人进行了调查。

"This is prompting people to reach the point of impatience earlier than ever before."

他说：“这使得人们的耐性大不如从前。”　

希腊面临破产向中国求援鲁比尼预言欧元区分裂

2010熊猫还是猫 — 2010-01-28 16:58:44

纽约大学教授、鲁比尼全球经济咨询公司主席努里埃尔-鲁比尼(Noriel Roubini)在接受彭博广播电台采访时，警示了发达国家日益明显的主权信用风险。“照这样的趋势下去，不出一两年，欧洲货币联盟将崩溃。”他说：“希腊破产了，他们将不得不向中国求援”。

　　据英国金融时报此前报道，希腊正努力说服中国政府购买多达250亿欧元的希腊国债，以为其日益严峻的公共债务融资。希腊去年的预算赤字相当于其GDP的12%，为欧盟标准的4倍。而该国今年的公共债务将相当于GDP的120%。

　　素有“末日博士”之称的鲁比尼对欧元区的经济前景表示悲观，“欧元区可能会转型成为一个强大的中心加上一个较弱的外围，最终，一些国家可能会退出货币联盟。”以准确预测此次金融危机而闻名的鲁比尼说，西班牙、希腊等经济体正受到财政失衡、竞争力下降的威胁，而作为欧元区成员，它们不能再通过货币贬值来摆脱经济衰退，如果局势进一步恶化，欧盟可能被迫施以援手，因为那将对该货币同盟构成威胁。

　　鲁比尼认为，西班牙对欧元区稳固的威胁可能最大，因为西班牙是欧元区第四大经济体，该国的银行体系更脆弱，19%的失业率也比欧盟总体水平高出9个百分点，“如果希腊破产，那还只算出了个问题，如果西班牙破产，那将是欧元区的灾难。”

　　鲁比尼同时表示，审视银行监管，仅仅剥离职业式证券交易和对冲交易远远不够，有必要重新分离商业银行和投资银行。这也与美国总统奥巴马试图推动金融业改革的思路不谋而合。

　　此前，鲁比尼在冬季达沃斯一场分论坛参与公开讨论时认为，全球不能只寄望于中国的经济增长，因为中国的经济总量与美国还是差距太远，在消费、进口等多个方面均落后于美国。

来自：搜狐财经

中国成意大利塑料橡胶加工第四大出口国

天涯小千 — 2010-01-28 10:55:35

根据统计数据显示，意大利对中国塑料橡胶加工机械出口额达到1.31亿欧元。中国是意大利塑料橡胶加工机械的第四大出口目的国，份额占总出口的5.8%，仅次于德国和美国，与法国处在同一水平上。意大利对中国出口最重要的商品是注塑机，占到出口总值的26%。

目前，意大利塑料机械及模具占出口市场的一半。意大利塑料橡胶加工机械和模具制造行业是意大利塑料橡胶加工机械制造联盟行业之一，并且意大利塑料橡胶加工机械和模具制造行业专业化程度高，技术领先，产品多样并且为客户提供各种增值服务。

意大利塑料橡胶加工机械和模具制造行业的产值占到机械制造联盟十个行业总产值的16.5%。同时，意大利塑料橡胶加工机械及模具产品主要的出口目的地仍是欧盟，塑料橡胶加工机械及模具产品出口金额9.15亿，塑料橡胶加工机械及模具产品出口占总体的份额为47%。

来源：中国数控信息网

欧盟立法精简化妆品监管程序

tingting_echo — 2010-01-26 17:17:06

欧盟《官方公报》于2009年12月22日刊登新规例，修订现行对化妆品投放市场的监管规例。新的第1223/2009号规例取代监管化妆品的欧洲委员会第76/768/EEC号指令。这项指令已多次修订(共55次)，欧洲法院亦曾就指令诠释作出多次裁决。

　　新规例是一项通用法典，适用于所有成员国，旨在简化监管程序及相关专有名词，减少原有指令于27个成员国分别推行时所出现的不明朗情况。

　　第1223/2009号规例仅适用于化妆品，医疗或生物农药产品并不受其规管。根据这项规例，「化妆品」是指用于人体外部部位，以作清洁、改变外观或保护之效的任何物质或混合物，包括化妆用产品、肥皂、沐浴制剂(浴盐、沐浴泡沫、浴油及沐浴凝胶)、香水、脱毛剂、香体剂、头发护理产品(洗发液、发粉、洗发水、发乳及头发定型剂)、乳霜、乳液、面膜、剃须用品、唇膏及牙膏等。

　　新规例的目标之一，是确保化妆品安全，因此十分重视产品的可追溯性。新规例规定，化妆品必须指定一名在欧盟内的法人或自然人作为负责人，方可在市场投放。新规例列明负责人及分销商的责任以及于供应链内的身份，并清楚说明及扩大负责人的职责范围，而且规定自最后一批化妆品投放市场后，必须将产品资品保留10年。

　　新规例落实多项修订，以提高化妆品安全，其中包括以下各项：

为所有含纳米技术材料的产品引入安全评估程序，一旦确定产品对人体健康有所威胁，当局即可对产品实施禁令。所有以纳米材料形式出现的产品成份必须清楚列明于标签的成份清单上。欧委会将因应科技进步，定期检讨规管纳米材料的条例。
禁止使用被列为致癌、诱变或危害生殖能力的物质。
限制使用多种其他物质。除规例列明的物质外，其他被禁物质、限制物质、染色剂、防腐剂及紫外线过滤剂一律禁止使用。
非蓄意加入的微量被禁物质，若是来自天然或人造成份的杂质、生产过程、储存或从包装迁移等，而技术上难以避免，并符合安全条款，则容许存在。
标签方面，进口化妆品须注明原产地，采用纳米技术的所有化妆品成份须列明于标签的成份清单上。成份名称亦须以括号注明「纳米」(nano)。
禁止广告及化妆品标签含误导声称。欧委会应与各成员国合作，就产品所用声称及合理使用有关声称的准则订立行动计划。

　　
　　新规例的其他条款总括过往的修订内容，并强调透明度，以下各项重要规则值得注意：

包装上须列明使用成份；
产品应标示有效使用日期；
可能构成过敏反应的物质应清楚列明于成份清单上，让消费者加倍留意。
消费者选择产品时，可向负责人要求索取产品资料，包括上述及标签以外的资料。

　　新规例已于2010年1月11日生效，并于42个月后(2013年7月11日)正式实施。危害生殖能力物质及规管使用纳米技术的条款，分别从2010年12月1日及2013年1月11日实行。

　　可于以下网址查阅新规例的详细内容：http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:342:0059:0209:EN:PDF

欧盟环保标签计划扩大至纺织铺地物

tingting_echo — 2010-01-26 17:13:26

欧委会最近扩大环保标签的适用范围至纺织铺地物。欧盟《官方公报》于2009年12月17日公布包含环保标签规定在内的第2009/967/EC号决议，纺织铺地产品必须符合这些规定才可获颁发环保标签。

　　环保标签属自愿性质，产品须符合若干环保条款才可获发标签。至今，欧盟已为多类产品及服务制订标准，包括与纺织铺地物类似的纺织品以及自行装配产品如硬木地板。

　　受欧委会决议规管的纺织铺地物，大部分是梭织物、针织物及针簇绒，通常以钉或黏合剂装置于地台上。非固定于地台上的地毯及踏垫、铺墙物及户外纺织铺地物均不属规管之列。

　　这种花形环保标签附于产品包装上，目的是方便消费者识别。

　　由于环保标签颁授准则是由欧盟当局征询专家意见后独立制订，产品销售商未有参与其中，因此值得信赖。再者，附有环保标签的产品可于欧洲经济区内推广，有助提升生产商的名声，并可更有效地吸引目标消费者注意。

　　环保标签计划是欧委会于2008年7月16日采纳的“可持续消耗及生产与可持续产业政策”工作计划的一环。欧洲环保标签自1992年制订以来，获颁环保标签的公司数量与日俱增。2009年初，已有逾750家公司的产品获授予环保标签。